Are there any days or times that should be avoided?

Yes, you should avoid the last day and the 15th of each month. Vehicle registrations expire at those times, and there are penalties for late payment. Crowds also tend to increase over lunch hours, so avoiding the middle of the day might save time.