¿Conoce la nieve y el hielo? (Know Snow and Ice)
¿Conoce la nieve y el hielo? (Know Snow and Ice)
¿Cree que no nieva en Arizona? ¡Piénselo otra vez!
Antes de iniciar su viaje
Usted y su vehículo deben estar preparados para conducir en condiciones invernales, incluyendo nieve, hielo y temperaturas bajo cero.
- Planifique su ruta con anticipación.
- Avise a alguien sobre su ruta, destino y hora estimada de llegada.
- Llene el tanque de combustible y procure mantenerlo a tres cuartos de su capacidad. Quedarse sin gasolina, especialmente en un lugar remoto, es extremadamente peligroso durante el invierno.
- Visite la página de Información para viajeros en Arizona, descargue la aplicación AZ 511 app o llame al 511 para obtener información actualizada sobre el estado de las carreteras y el clima.
Preparando su vehículo
Preparando su vehículo
Asegúrese de que su vehículo esté en buen estado de funcionamiento prestando especial atención a la batería, el sistema de encendido, el sistema de gases de escape, el termostato, el dispositivo antihielo, el calentador del vehículo y los frenos. También tome estas precauciones:
- Utilice llantas/neumáticos de invierno, cadenas o llantas con clavos, según se recomiende, tanto para carreteras nevadas como con hielo. Las llantas con clavos están permitidas en las carreteras de Arizona desde el 1 de octubre hasta el 1 de mayo.
- Asegúrese de que el anticongelante del radiador sea apto para temperaturas bajo cero.
- Instale limpiaparabrisas nuevos y líquido limpiaparabrisas.
- Compruebe que los faros, las luces traseras, las luces de freno y las luces direccionales funcionen correctamente y sean visibles en condiciones de baja visibilidad.
- Cambie el aceite del motor por uno de grado invernal.
Elementos imprescindibles para cualquier vehículo
Elementos imprescindibles para cualquier vehículo
Nunca conduzca en condiciones de nieve, hielo o frío sin un teléfono móvil completamente cargado, agua potable y abrigos de invierno y/o cobijas. Considere también tener a mano los siguientes artículos:
- Guantes, bufandas, gorros y calcetines extra
- Medicamentos recetados y analgésicos necesarios
- Un botiquín de primeros auxilios
- Una linterna con pilas de repuesto
- Un raspador de hielo
- Una pequeña bolsa de arena (o arena para gatos) para mejorar la tracción
- Una pala plegable pequeña para quitar la nieve
- Una pequeña caja de herramientas y cables para batería
- Bengalas de emergencia
- Bolsas o recipientes de plástico para la higiene
- Aperitivos saludables
- Un mapa de carreteras
Conduciendo en caminos mojados o resbalosos
Conduciendo en caminos mojados o resbalosos
Adapte su manera de conducir a las condiciones del camino: menor velocidad, menor aceleración.
Choques u otras situaciones que requieran asistencia de emergencia
Choques u otras situaciones que requieran asistencia de emergencia
- Llame al 911.
- Si es posible, mueva el vehículo fuera del carril de circulación hacia un lugar seguro.
- Atienda todas las necesidades médicas en un lugar seguro, si es posible; además, busque un lugar seguro desde donde llamar para solicitar asistencia en carretera.
- Si su vehículo no funciona, levante el cofre/capó y active las luces de emergencia intermitentes para indicar a otros conductores y a los servicios de emergencia que su vehículo está descompuesto.
Vehículos descompuestos/averiados o detenidos
Vehículos descompuestos/averiados o detenidos
Si es posible, no se detenga en los carriles de circulación ni cerca de ellos. Deténgase en una zona segura donde el vehículo pueda ser reparado o retirado. No permanezca dentro ni cerca de un vehículo descompuesto/averiado.
¡Respete las removedoras de nieve!
¡Respete las removedoras de nieve!
- Never pass a snowplow! Slow down and be patient.
- ¡Nunca rebase a una removedora de nieve! Reduzca la velocidad y tenga paciencia.
- Manténgase al menos a cuatro vehículos de distancia de las removedoras de nieve y de otra maquinaria. La nieve que está siendo removida puede crear una nube que reduce la visibilidad, y los camiones esparcidores lanzan sal o arena que puede dañar su vehículo.
- Tenga cuidado con las removedoras de nieve que circulan por varios carriles o en tándem (cuando se trabaja a la par de otro equipo o maquinaria).
- Si se aproxima a una removedora de nieve que viene de frente, reduzca la velocidad y déle más espacio.

Where does it snow in Arizona?
(¿Dónde nieva en Arizona?)

Before you go—Know Snow
(Antes de salier—Conozca la nieve)